卡尔德拉开抽屉。里面是一条女士的细金颈链，链的末端系着一捆符咒和小饰品，显然是被遗忘了。他漫不经心地看了一眼链子，正要把它放回抽屉，这时他的眼睛被其中一个小饰品挡住了。这是一个小图像，长度不超过一英寸；一个蹲着的异教徒神，双臂交叉，一张色狼的脸——这是野蛮雕刻的一个绝妙的缩影。

引起卡尔德注意的不是雕刻的完美或装饰的不同寻常，而是它所用的材料，一块几乎透明的石头，带有最微弱的绿色。卡尔德把它放在阳光下，能够探测到石头上一两分钟的黑色斑点。毫无疑问，这张照片的材质与他前一天晚上在遇害女子房间里看到的小饰品相同。

当他站在那里仔细打量那符咒的时候，不远处的低语声落在了他的耳朵上。他小心翼翼地向窗外望去，看到穆萨德和赫雷迪思小姐绕着房子的一侧向花园走去，正在认真地交谈。卡尔德退到一个从下面看不见的角度，仔细地看着他们。穆萨德在说话，偶尔做一个令人印象深刻的手势，赫雷迪思小姐正聚精会神地听着，脸上低垂，眼睛里流露出最近的泪水。当她从他注视的窗户下面走过时，她把手帕举到脸上，大声哭泣。卡尔德很想看到护城河房子里骄傲而矜持的女主人在穆萨德面前如此自由地表达她的悲伤，直到他想起妹妹告诉他的关于他们早期相爱的事情。随之而来的是另一种想法。一定是探险家穆萨德，那个在陌生的土地上漫步寻找宝石的人，把那块奇特的石头带到了护城河的房子里，那枚丢失的胸针和那幅小画像就是用这块石头做成的。

卡尔德一时冲动，想把这张照片带给赫雷迪思小姐，看看她是怎么收到的，于是把链子塞进口袋，匆匆下楼。在楼梯的尽头，他被塔夫纳拦住了，他显然一直在等他下去。管家平时沉着冷静的尊严一下子被激怒了，他看起来有点脸红，衣冠不整。

“我一直到村里找你，”他用一种抱怨的语气说。在老管家的眼里，法律的威严并没有赋予卡尔德任何尊严。他在自己身上只看到了几十年前的乡村顽童，他对赫雷迪思庄园的恶作剧一直让他担心。

侦探很欣赏老人对他的估计，但事实并没有减轻他自己的愤怒。

“你要我干什么？”他简短地问道。

“我不想要你，但图书馆里的先生们想要。麦灵顿警司认为你已经离开很长时间了，他派我去村里找你。他急于回到伦敦。你会在图书馆里找到他的。”

管家冷静地认为，命令是梅里顿的特权，服从是卡尔德的责任，这让后者大为恼火。他觉得梅里顿故意以冒犯的方式维护自己的官方权威，目的是在家乡羞辱他。他勃然大怒，回答说：

“在见到他之前，我有一些事情要处理。如果你愿意，你可以告诉他。”

他走向大厅的门，意识到管家正站在楼梯边不动地看着他。当他走到外面时，他把脚步转向花园；虽然他看到穆萨德和赫雷迪思小姐在日晷旁谈话的时间很短，但谈话已经结束了。赫雷迪思小姐已经不见了，穆萨德正抽着雪茄在砾石路上闲逛。

他们是不是在窗户边看到了他，结果打断了他们的会议？赫雷迪思小姐一定是从另一扇门进来的，因为如果她是从前门进去的，他一定会碰到她的。如果穆萨德没有抬起头来，卡尔德就会往回走，看到侦探，就等着他走近。

卡尔德向他走去，想知道赫雷迪思小姐是不是错过了她的符链，上楼去找了。在这种情况下，他冷酷地思考，前一天晚上的位置颠倒了，这次是她抢先一步。这确实是一个讽刺的情况，但在某种程度上，他是其中的主人。

穆萨德向侦探点了点头，并递上了他的雪茄盒。卡尔德接过一支雪茄，很欣赏这个鳄鱼皮做的盒子，它的工作和穿着对他来说都是全新的。他从来没有在伦敦的烟草店见过这样的东西，他是这么说的。

“本土制造，”穆萨德回答，选择了一支新鲜的雪茄。“我的中国男孩射杀了提供它的鳄鱼。对于一个中国人来说，用现代英国步枪打得好是一件罕见的事情，但我的男孩会在比斯利完成任何任务。他从来没有错过。我很幸运，那次他没有，因为当我在河里游泳时，这只野兽过来把我包起来。苏伊听到我的呼唤，拿着步枪从帐篷里跑了出来，从岸边向他开枪。他刺穿了他的眼睛——眼睛和喉咙是鳄鱼身上唯一脆弱的两个部位。子弹会像从岩石上弹开一样从头部反弹。”

“这是在哪里发生的？”卡尔德用一种感兴趣的语气问道。他自己对鳄鱼的了解仅限于他曾在动物园的水箱里看到过一只小鳄鱼。