只有在完全惊讶的时刻，人的脸才能对内心的感情保持某种警惕。赫雷迪思小姐发现首饰盒是空的，她的尊严像一件掉下来的衣服一样从她身上消失了，她半张着嘴，脸上带着惊愕的表情，凝视着天鹅绒的内部。

“哦！”她又叫了起来，在一阵紧张的沉默之后，她找到了声音。“项链不见了。”

“天哪，这太神奇了，”穆萨德喃喃自语。

“我还以为你说它是安全的？”演讲者是菲尔。当他说出这番责备时，他没有看他的姑姑，而是皱着眉头，用发光的眼睛凝视着空盒子。

“菲尔，菲尔，我以为它很安全——哦，我以为很安全！”赫雷迪思小姐几乎歇斯底里地喊道。“它去哪儿了？谁能拿走它？当我们在楼上看到它时，盒子是锁着的。葬礼后的第二天，我在她总是放钥匙的抽屉后面发现了维奥莱特的钥匙。”

colwyn说：“当你发现盒子时，它可能已经锁上了，但同样可以肯定的是，它也是空的。”。只有他一个人足够冷静，能够估计出这一发现的尴尬可能性。“为什么侦探们在谋杀当晚没有打开珠宝箱，以确保项链没有被盗？”

“在警察到来之前，我把项链拿到楼下锁起来了，”赫雷迪思小姐泪流满面地说。“当卡尔德侦探来的时候，他问我维奥莱特的卧室里有没有东西不见了，我告诉他没有。当然，我做梦也没想到会有这样的事情。哦，我多么希望现在我已经打开了珠宝盒。但我从没想过。我试了试，发现它锁着了，所以我以为它没有被碰过。”

“真的，我比赫雷迪思小姐更应该受到责备，”穆萨德急忙插话说。“我先看到了珠宝盒，我本该考虑把它打开的。”

colwyn说：“很遗憾你没有将案件告知侦探。”。当他意识到警方在最初的调查中完全被掩盖了一个重要事实的误解所误导时，他的脸变得严肃起来。“但首先让我们确保珠宝盒被带到楼下时是空的。有多少人可以使用这个保险箱，赫雷迪思小姐？有不止一把钥匙吗？”

“只有一把钥匙，”她回答。“从谋杀当晚起，那东西就一直在我手里。”

“那么，这就排除了这种可能性。赫雷迪思夫人的那堆钥匙呢？自从她被杀后，它们也在你手里吗？”

“是的，我把它们放在楼上的抽屉里，抽屉是锁着的。”

“你能告诉我你最后一次看到这条项链是什么时候吗？”

赫雷迪思小姐想了一会儿。

“一段时间内不会，”她说。“维奥莱特不喜欢它，也很少穿它。”

“这条项链是粉红色的珍珠做的，”穆萨德解释说。“它们的价值与其说是内在的，不如说是历史的，因为随着年龄的增长，它们已经被玷污了，而且环境也很陈旧。正是因为这个原因，赫雷迪思夫人不喜欢它。我打算第二天把珍珠带到伦敦，安排把它们剥皮并重置。”

赫雷迪思小姐说：“那天晚上，当我走进可怜的维奥莱特的房间，看看她是否感觉足够好，可以去温家时，我向她要项链。”。“她回答说，她会在早上把它给我。如果她当时把它给了我，她今天可能还活着。”

科尔温说：“我想听听更多关于这方面的消息。”。“请告诉我一切。”

作为回应，赫雷迪思小姐向侦探讲述了谋杀当晚晚饭前年轻妻子和她自己在卧室里发生的一切。科尔温聚精会神地听着，在最后一刻，他越来越意识到这起犯罪中隐藏的复杂性。他看到，当结合被如此无辜地忽视的事实来考虑时，这个案件呈现出一个新的、更深层次的方面。当赫雷迪思小姐完成后，他问她第一次决定把项链送到伦敦重置是什么时候。

“那是谋杀案的前一天晚上，”赫雷迪思小姐回答说。“菲利普爵士建议维奥莱特在第二天晚上戴上这条项链参加舞会，但维奥莱特说这些珍珠真的太钝了，不适合戴。穆萨德先生同意了她的意见，并提出把它带到伦敦，由他认识的一位专家清洗和重置。穆萨德必须在舞会结束后的第二天早上返回伦敦，所以这就是为什么我在聚会当晚晚饭前走进维奥莱特的房间向她要项链的原因。”

科尔温在说话之前仔细考虑了这个答复的各个方面。

他说：“我能做的最好的事情就是立即返回伦敦，并将这些额外的事实提交给苏格兰场。”。“他们被误导了——无意中但严重误导了——应该立即通知他们。我认识梅里顿，我会亲自去见他，并告诉他丢失项链的发现。”

这一小群人在沉默中听到了他的决定，这表明他所能传达的不仅仅是语言。是菲尔终于说出了他们心中的想法：

“你对黑泽尔·拉特是无辜的感到满意吗？”

“我不能这么说，”侦探很快回答。“项链的丢失并不能减轻对她的怀疑，除非能证明她与项链的失踪无关——也许那时也没有。但所有的事实都必须重新调查。必须追查项链，并澄清左轮手枪的问题。但目前这里没有更多的事可做。调查领域现在转移到伦敦。请原谅，我会为旅程做好准备。”

“我希望你继续自己的调查，科尔温先生，”菲尔认真地说。“我比以往任何时候都更相信黑泽尔·拉特是无辜的，但我不相信警方很可能会证实这一点——即使他们试图这样做。当我告诉卡尔德侦探我相信黑泽尔拉特是清白的时，我对他的技巧或态度都不满意。”

“如果你愿意的话，我会和苏格兰场一起继续调查，”侦探回答说。