“午饭在等着呢，”年轻人说，“我姑妈以为你没有听见锣声，所以我上来告诉你。”

“赫雷迪思小姐说得对——我没有听到。对不起，我让你久等了。我太忙了，忘记了时间的流逝。”

如果菲尔对科尔温在他妻子被谋杀的房间里引起他的注意的事情感到好奇，他不会用语言表达出来。

他说：“如果你愿意的话，午饭后我姑姑会带你参观护城河的房子。”。

“我应该很高兴，”科尔温回答。“但我不愿意给赫雷迪思小姐惹麻烦。”

“别这么想，”菲尔回答道，“我姑姑最想的就是把这个老地方展示给她喜欢的人。她已经喜欢上你了。”

“她真是太好了。我很乐意接受她的提议，因为我希望尽快把房子看完。”

他们已经开始下楼梯了。colwyn偶然瞥了一眼栏杆，看到tufnell的身影一动不动地站在楼梯底部，部分被大厅里的那群装饰性灌木遮住了。他的脸向上翻转，带着一种紧张的好奇，但当他的眼睛遇到科尔温向下的凝视时，脸立即退缩了。过了一会儿，科尔温看见他走进餐厅。

当他们走到楼梯脚下时，科尔温解释性地瞥了一眼他脏手和满是灰尘的衣服，承诺几分钟后参加午餐会。他匆匆忙忙地到自己的房间去上厕所，几分钟后，当他下楼时，他又在大厅里看到了塔夫纳。管家正在给一个仆人指方向，平静地看着他的眼睛，赶紧为他打开餐厅的门。

午餐时的谈话比早餐时多。菲利普爵士减轻了衰老的负担，使他能够与客人愉快地交谈。他给科尔温讲了一个故事，讲述了他的一位航海祖先在朴次茅斯用自己的护卫舰招待王室，以纪念霍雷肖·纳尔逊爵士在尼罗河上的胜利，以及这个场合是如何诱使他自己的同伴贪婪地通过允许镇上的乌合之众通过一个港口洞偷窥客人来赚一笔邪恶的钱的。碰巧，一个杰克·塔尔急于凝视他的偶像纳尔逊，却把头卡在左舷洞里，用一连串可怕的咒骂和咆哮声打断了聚会。“仆人的名字叫蛋——迪克蛋，但他是个坏蛋，”菲利普爵士在结束叙述时笑着说。他把这个拙劣的笑话重复了好几次，以示赞赏。

赫雷迪思小姐听了这个故事没有笑。她不赞成任何有丝毫嘲弄姓氏倾向的东西。饭后，当菲利普爵士回到自己的房间睡午觉，其他人参观了那所老房子时，这一点就非常清楚了。她把科尔温交给了她的特别负责人，忘记了侦探来访的真正目的，向他讲述了赫雷迪思家族过去的辉煌。她在每个房间里徘徊了很长时间，都充满了对过去的回忆，带着爱的骄傲指着感兴趣的物体。如果她知道走在她身边的客人，听着她讲述每一件古董和古代图画的故事和传说，却专注于截然不同的事情，那她一定会感到失望。科尔温看到护城河房子的原因与古老的橡木、雕刻的天花板、镶板墙和古老的家庭肖像无关。

直到他们来到枪支室，科尔温敏锐的专业审查才有力地表明，他以前的兴趣很大程度上是假装的。有几个地下房间，从一小段石阶进入，顶部和底部都有一扇橡木门。两个主要房间是军械库，里面装满了盔甲、长矛、长矛和弓，还有毗邻的枪支室。在后一个房间里引起科尔温注意的是墙上展示的枪支。它们有很多种：步枪、过时的卡宾枪、燧石锁步枪和现代步枪；事实上，爆炸性武器的整个演变，从最初的粗鲁开始到今天的后膛装弹机。

“科温先生，赫雷迪思一家从来都是伟大的勇士，”赫雷迪思小姐顺着墙壁瞥了一眼，说道。“每一件武器都有一些勇敢的故事，我几乎可以说是英雄主义。你看到的那把剑属于我的叔祖父，他在半岛指挥英国军队。他最初是14英尺的少校。”

穆萨德说：“我的印象是惠灵顿在葡萄牙指挥。”。

“我的姑父是亚瑟·韦尔斯利爵士的高级军官文森特，”赫雷迪思小姐回答说。“他于1809年抵达葡萄牙接受指挥，但亚瑟爵士最应受谴责的是，他没有准备好马匹将他带到战场。由于亚瑟爵士的疏忽，我的姑父被迫乘坐下一艘船返回英国。当天下议院有人问起了关于亚瑟爵士行为的问题。我不知道问题是什么，但答案是否定的，尽管我不太确定这意味着什么。无论如何，我的叔父是一个比惠灵顿更伟大的士兵。我母亲经常听到我的姑母这么说。”

科尔温说：“我注意到墙上的武器中没有左轮手枪。”。

“我们从来没有左轮手枪，”菲尔回答。

“那个箱子里有一对马手枪，”穆萨德指着一个长方形的红木盒子说，盒子上有黄铜角，放在墙上壁龛的支架上。他走到箱子前，摸索着黄铜的鼻子，但无法打开。“箱子锁上了，”他说。

“也许它只是卡住了，”菲尔建议道。

“哦，不，锁得够快了。科尔温先生，你懂锁的事吗？”

科尔温看了一眼盒子后说：“如果你丢了钥匙，你就得把它打开。”。“这是一种过时的锁。”

“我本想给你看看那些手枪的，”穆萨德说。“它们能像步枪一样携带50米远。唯一的缺点是有点笨拙，后坐力大。”

“我想知道钥匙在哪里？”赫雷迪思小姐说。“我必须问一下塔夫纳。”

“你能告诉我那天下午练习左轮手枪的地点吗？”科尔温转向菲尔说。

菲尔指着远处的墙说：“他们从小木板后面向固定在那里的目标开火。”。