“我来这里是为了调查这起案件。警方根据这名女孩在谋杀案发生前不久从护城河房屋的枪支室获得的左轮手枪的理论，解释了这名女孩持有nepcote上尉的左轮手枪，赫雷迪思夫人就是用这把左轮手枪被枪杀的。为了澄清这一点，我在这里和伦敦都有工作要做。这一点非常重要，我无法理解卡尔德侦探将其视为无关紧要的事情而不予理会的态度。如果hazel rath被判有罪，她将因证据不足而受到谴责。正是出于这个原因，我已经将她的利益掌握在手中。但是，除此之外，我必须说，这起案件我觉得她是一个非常坚强的人。”

穆萨德若有所思地说：“但可以肯定的是，菲尔·赫雷迪思相信她是无辜的。”。

“信仰是一种无形的东西。无论如何，他的信仰不是你所共有的。”

“你怎么知道的？”

“你会这么说的。”

“好吧，我甚至可以说，hazel rath是最不可能犯下谋杀罪的人。”

“谋杀是一种不太可能发生的犯罪。没有凯恩的品牌可以揭示现代杀人犯。指纹是一种更可靠的身份识别手段。这个不快乐的女孩可能是犯罪中有时发生的一系列险恶事件的受害者，但在我对案件有更多了解之前，我不打算对此形成看法。因此，如果你能告诉我谋杀当晚发生的一切，我将很高兴。菲利普·赫雷迪思的故事不完整，我希望听到所有事实。”

穆萨德点了点头，细致入微地讲述了这些细节。他的版本填补了菲尔不完美叙事的空白，使侦探能够以更清晰的精神形象来看待这起谋杀案。这两个故事在基本细节上一致，但在细节上有所不同。然而，colwyn很清楚，不同的目击者对同一事件的印象从来都不完全一致。菲尔只是偶然提到了餐桌上关于珠宝的谈话，而科尔温之前并不知道红宝石戒指的故事已经花了二十分钟的时间。

“你是怎么来讲这个故事的？”他问道。

“一些女士正在欣赏我的戒指，菲尔建议她们听听它被发现的故事。我刚说完，楼上传来尖叫声，接着是枪声。”

“从尖叫到开枪的间隔时间有多长？”

“只有几秒钟，”穆萨德回答。“我们中的一些人一听到就开始上楼，但在我们到达餐厅门口之前，枪声就随之而来了。”

colwyn认为这一估计与phil heredith的不同，后者认为从尖叫到开枪之间已经过去了将近半分钟。但他知道，对时间流逝的正确估计甚至比准确计算距离还要罕见。

穆萨德对科尔温希望获得线索的案件的两个方面一无所知。在谋杀案发生的前一天，他没有看到目标在枪房里射击，但他认为很有可能nepcote上尉的左轮手枪一直放在那里，直到第二天晚上才被人注意到，因为家庭聚会的人是一个糟糕的射击场，他们不太可能经常使用枪房。他听到猎场负责人说没有射击队，塔夫纳告诉他，只有一两个人带了枪。穆萨德也不知道，是否存在着被冤枉的美德或被轻视的感情的动机，来唤起像黑泽尔·拉特这样的女孩犯下如此可怕的罪行。他一直认为她是一个甜美而谦逊的女孩，但他见识了太多的世界，不能过分依赖外表，他几乎没有机会观察她和菲利普之间是否有什么本质上的爱情。他自己的观点是，无论存在什么感觉，都只站在女孩一边。

穆萨德补充道：“如果他们之间有爱情的桥段，菲尔的良心不会让他如此确信她的清白。”。“我把她被捕的事告诉了他，毫无疑问，他认为警方逮捕她犯了一个可怕的错误。卡尔德侦探拒绝承认错误的可能性，但菲尔对告诉女孩的一切都视而不见，包括她母亲不愉快的过去。”

“赫雷迪思小姐知道她管家的过去吗？”

“不，拉特夫人，她自称，多年前来到赫雷迪思，住了一间小屋，试图通过教授音乐和法语来养活她的女儿和她自己。如果不是赫雷迪斯小姐，她会饿死的。她帮助了她和她的小女儿，试图给母亲带一些学生，最后把她带进护城河的房子当管家。拉特夫人在女儿被捕后就从那里消失了，当时警察决定没有必要拘留她，并在她身后给赫雷迪思留了一张纸条，说发生了这一切之后，她无法面对她。”

科尔温没有立即发言。他正在检查上面的那排窗户，那排窗户俯瞰着他们所站的花园。

“那是赫雷迪思夫人被谋杀的房间的窗户吗？”他指着第一扇窗户问道。

“是的。对于一楼的窗户来说，它很高，但房子这边的地上有一个落差。”

科尔温测试了弗吉尼亚爬山虎的力量，它几乎长到了窗户边，然后弯下腰检查下面的草和泥土。

穆萨德说：“卡尔德一开始以为凶手是从窗户逃出来的，但梅里顿不同意他的说法。”。

如果这句话是想从科尔温那里获得一种意见，那它实际上是失败的，因为他保持沉默。他重新站了起来，又抬头看向窗户。

“这一翼楼后楼梯上的那扇门在哪里？”他终于问道。

“在最末端。从这里你看不到它。它在房子的后面打开。”

“根据报纸对这起案件的报道，门总是锁着的。这是正确的吗？”

“一般来说是这样。但在谋杀案发生当晚的晚餐前，人们发现它没有上锁。”

“我以前没有被告知此事。”

“菲尔并没有意识到这一点，当我在谋杀案发生后告诉卡尔德侦探时，卡尔德侦探对这件事并不重视，如果你没有问我，我就不应该认为这件事值得一提。卡尔德的观点是，门被一个仆人意外地打开了，这是很有可能的。我知道两位侦探都同意这与谋杀案无关，因为门是由管家锁上的，管家发现门没有锁，就在谋杀发生前整整一个小时。如果黑泽尔·拉特试图逃跑，她就会被困在死胡同里，因为我们一听到尖叫声就从餐厅冲了上去。”

“你搜过后楼梯了吗？”

“几乎立刻就空了。”

“毫无疑问，底部的门是锁着的？”

“什么都没有——其中一个年轻人试过了。”

“管家什么时候发现的？”

“晚饭前不久。我不知道确切时间。”

“谢谢。现在，请原谅，我想看看赫雷迪思太太住的房间。是空的吗？”

“是的。从谋杀案发生的那晚起，机翼就一直没人住。我给你指一下上去的路好吗？”

“没有必要。我知道路，过一段时间我会去的。”

“那样的话，我会把你留到午饭时间，”穆萨德一边回答一边走开。

科尔温没有立即上楼。他独自在树林里散步，想着穆萨德告诉他的一切。然后他回到房子里，登上了左侧的楼梯。他的第一个动作是彻底检查走廊尽头未使用的后楼梯。然后他走进赫雷迪思太太住的卧室。

这个房间看上去荒凉而废弃。床已经被剥光了一部分，高高的靠背椅子，用整洁的亚麻布覆盖，看起来像是坐着的幽灵，手里拿着泡菜。科尔温的第一个动作是拉上厚重的窗帘，打开窗户。然后，他在早晨的阳光下开始检查房间。

他的检查是漫长而彻底的，但没有发现任何事情，这增加了他对谋杀事件的了解。时间一分一秒地过去了，当门打开，菲尔走进房间时，他仍在全神贯注地检查。