邵砚川刚把那页爹写在桑皮纸边角的字塞进棉袄内兜，指腹还蹭着那行抖得不成样的笔迹：“山路断，往奈良，寻奈良原，取辅印。”就听见山涧底下传来恒古堂打手的骂声，关西腔混着树枝折断的脆响，像一群被踩了尾巴的野狗。左膝盖里的锈钉子这会儿疼得邪乎，每挪一步都像有人拿锥子在骨头缝里拧，苏野冻得吸溜鼻子，攥着兜里最后半块馊馒头，指节都捏白了。

俩人沿泥路往下蹭，走了两里地腿肚子就转了筋。迎面过来辆拉杉木的破卡车，车斗里漏的木屑堆得老高，潮乎乎的混着松香味。

开车的关西大叔光着膀子，满身木屑，看见他俩，嘿嘿一笑露出满口黄牙：“乗るか？奈良まで无料や。”（坐不？去奈良不要钱。）邵砚川咬咬牙，把兜里仅剩的两块干馒头掏出来，递了一块过去——那是他留了三天的应急粮，现在只能当路费。大叔接过馒头，塞嘴里嚼得嘎嘣响，拍了拍车斗：“上来，杉木屑柔らかいで、腰が痛くない。”（上来，杉木屑软，不硌腰。）

车斗里的木屑潮得能攥出水，邵砚川舍不得弄脏棉袄，蹲在木屑里把苏野裹进怀里。风刮过来，先闻到鹿屎的骚味，混着奈良古杉木的清苦味，还有点东大寺烧香的烟味。

苏野扒着车斗边沿，眼睛亮了：“哥，那是奈良吗？有鹿叫。”刚说完，一头公鹿就凑过来，叼走她手里露着头的半块馒头，嚼得嘎嘣响，甩了甩角蹦跶着跑了。邵砚川心疼得跳脚：“你个畜生！那是三天的饭钱！”公鹿回头瞅了他一眼，嘴角的馒头渣还挂着，蹦跶着往公园深处跑了。

进奈良公园的时候雨刚停，太阳从云里钻出来，晒得鹿的毛发光亮。刚拐过一棵老杉树，就听见“突突突”的发动机声，像头哮喘的老牛。一辆破吉普冲上来，车身糊满了黄泥，保险杠歪得挂在了左前轮上，车斗里堆着半捆生锈的铁丝、几块烂杉木板，还有个缺了角的桃木木鱼——和他怀里那枚，纹路都一模一样。开车的姑娘穿件洗得发白的牛仔服，袖口磨出了洞，露出里面泛黄的秋衣，额头上沾着块机油渍，看见他俩，一脚把油门踩到底，破吉普像头蛮牛似的撞过来，两个刚从沟里爬上来的恒古堂打手还没站稳，就被撞得飞出去三米远，一个摔进了路边的刺丛，一个滚进了山涧，骂骂咧咧的关西腔顺着风飘上来：“このボケ车、杀す気か？！”（这破车，想杀人啊？！）

姑娘探出头，一口关西腔骂回去：“お前らが道を塞ぐな！鹿より邪魔や！”（你们堵什么路！比鹿还碍事！）骂完“嘎吱”一声把车停在邵砚川面前，皱着眉瞪他：“お前、さっきのケチンボ木匠？早く乗れ、佐藤の奴、すぐ追いつくぞ！”（你，刚才那个抠门木匠？快点上来，佐藤那家伙马上就追上来了！）

邵砚川没急着上车，先蹲下来摸了摸吉普车的底盘。

底盘上焊着个加固件，是邵家独有的“倒钩燕尾榫”——普通的燕尾榫受横向力容易脱，他爹当年加了道倒钩，越受力咬得越紧，除了邵家人，没人会做这种榫头。指尖蹭过榫头的接缝，发现有点松了，应该是车太破，天天在奈良的山路上颠，把焊点颠裂了。职业病瞬间犯了，他从工具箱里摸出平口刻刀，又削了块指甲盖大的桃木片，垫在榫头和焊点的缝隙里，用小锤子轻轻敲了两下。“咔”的一声轻响，榫头重新咬紧了，比新的还牢。

奈良原绫探出头，看见他的动作，眉毛挑了挑：“この缓み、半月前から気づいてた。修理屋が五千円って言ったのに、お前は一文も取らないのか？”（这松洞我半个月前就发现了，修理工要收五千日元，你倒好，一分钱不要？）邵砚川站起身，拍了拍手上的木屑，没说话——五千日元够买二十斤干馒头，他不是不心疼钱，是看不得好好的邵家榫头被糟践。他弯腰钻进副驾，才看见姑娘手指甲缝里塞着木屑和铁锈，指节上贴着块脏兮兮的创可贴，哪像什么世家小姐，分明是个天天跟木头打交道的糙人。

“我叫奈良原绫。”她一边打方向盘躲开路上啃草的鹿，一边用生硬的汉语说，“奈良原家的末裔。”她腾出一只手，从牛仔服内兜里掏出张皱巴巴的合影，递过来，“你爹，我爷爷，三十年前在金阁寺拍的。”

照片边角都磨得发毛了，背面有个极小的“休”字刻痕，是一休的刀法，和邵砚川怀里木鱼上的刻痕一模一样。照片上两个穿灰布衫的年轻人，站在金阁寺的斗拱下，一人手里拿着半枚铜印，印钮上的螳螂榫清晰可见。左边那个嘴角有颗痣的，是邵砚川的爹；右边那个眉眼和她像了七分的，是她爷爷奈良原健一。

“佐藤是我们家的守印人，守了三代了。”奈良原绫咬着后槽牙，指节捏得方向盘吱呀响，“三年前他偷了我们家那半枚辅印，投了恒古堂。现在他追你，不是要杀你，是要拿你手里的主印——两印合一，才能开三千院药师如来像的莲座。”

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！