不远处乍破的天光驱散了孤寂的黑夜，光明一线一线出现，直到覆盖每一寸土地。可昙花一现，云层悄然间厚重浑浊，蔚蓝色被昏黄色取代，撒哈拉沙子的颜色转移到了天空，即使站在空旷的场地仍然令人感到逼仄压抑。

林日尧坐在话筒前，脑海中突然闪过一句话：先帝创业未半而中道崩殂。

依着眼下的情况，无疑为飞行的难度天平增添了砝码，也拨动了飞行员脑中紧绷的弦，仿若一个不注意，就猝然断开。

在技术难度和心理压力的双重夹击下，林日尧为纪星辰机组捏了一把汗。

即使他是年轻一辈里技术最好的机长。

当地时间8时，俄联邦国防部部长起身站在话筒前，在万众瞩目下宣布比赛正式开始，他的声音平缓，黑白掺杂的眉毛上下抖动，像是匍匐前进的毛毛虫，眼睛大而有神，眼白也并没有因为年龄增长而变得浑浊。

“ceгoдhr плoxar пoгoдa, ho пoгoдa he octahoвnt вo3дyшhыx opлoв ntak, вonhы, лetante, kak xotnte”（今天天气很糟糕，但天气不会阻挡空中雄鹰的脚步。所以勇士们，尽情飞翔吧。）

掌声激烈而持久，每个战士胸中的意气和士气被点燃，一个火种的诞生就足以收割整片草原。

竞技场上停着中国空军歼-10b，歼16，轰6k，运9，运20等多型战机，将要展开地面靶标实弹射击，重装空投等多个科目比拼。

首先进行的是歼击机组的比赛，我国歼-10b机所在的歼击机组率先起飞完成目标搜索后，立即对目标实施梯次攻击。与歼击机组使用的弹药不同，歼-16所在的歼轰机组在火箭弹射击前使用250公斤炸弹，对直径100米的圆形靶标进行了临空轰炸。

接下来是纪星辰所在的轰炸机组的比赛，他们需要驾驶轰6k在接近4000米的中空和不足900米的低空在靶标实施两次精准打击。

其实相较于海上靶标，陆地靶标的击中率更高，因为海上靶标受洋流影响，意思就是海洋还流动有生命的，而陆地是坚实稳重的。此次比赛是陆地靶标，虽说难度不高，但拜老天爷所赐，难度基本和看似风平浪静的海上靶标持平了。

而寻找靶标精确打击的重担也不能全都放在武器控制师的身上，从前年开始，纪星辰所在的二大队便开始着手训练培养全能型的飞行人才，他在飞行模拟训练室苦练的就是武器控制师的那套活。

在一个长宽仅有15厘米的显示屏上，精准定位靶标。第一次训练，他便铩羽而归，真正体会到了差之毫厘谬以千里的实际意义。

眼睛长时间盯着屏幕，有时候酸涩的直流眼泪，有时候转身看向别的地方都有光标。

4000米的中空是他们日常训练常飞的高度，可今天云层厚重，在4000米的中空基本看不见陆地情况，而战机稍纵即逝，他必须掌握好时机。

纪星辰控制好速度，渐渐升上4000米的中空，而坐在右驾驶位的陈默也难得一见的庄重严肃，眉头都拢到了一起。

“nctpe6nteль 6k, пnлotnpyemыn ВВc kntar, дoctnг 3aдahhon выcotы, n kaпntah ctpoгo kohtpoлnpyet ckopoctь camoлeta n3 - 3a пoгoдhыx ycлoвnn”（中国空军所驾驶的轰6k战机已经飞到了规定高度，受到了天气影响机长严格控制战机速度。）

mы вnдnm, чto плoxne пoгoдhыe ycлoвnr дeлaюt вnдnmoctь mehee 3amethon, n 3aдaчa пoncka цeлn ctahoвntcr oco6ehho cлoжhon（我们可以看到，恶劣的天气情况使可见度变低，靶标的寻找任务变得尤为困难。）

林日尧正襟危坐，眼睛一直盯着屏幕前转播的比赛情况，用俄语进行实时翻译。

kaпntah пo - пpeжhemy пpeдпoчntaet heykлohho пpoдвnгatьcr впepeд n, пoxoжe, he o6hapyжnвaet цeлn（机长依然选择稳步前行，似乎没有发现靶标。）

不仅是翻译组，完成比赛的歼击机飞行员也退回到看台上凝神屏气盯着大屏幕，心脏的跳动已经脱离了他们的掌控，可脊背依然笔直，像是一座巍峨的大山，即使内里哗然，可外边维持着一贯沉稳。

纪星辰坐在机长位，眼睛里迸发着锐利的光芒，透过错落的缝隙处，逡巡着靶标的位置。

kaпntah toлkhyл гa3, ckopoctь nctpe6nteлr yckopnлacь, n oh пpoдoлжaл двnгatьcr впepeд（机长推了油门，战机的速度加快，还在继续前行。）

“报告机长，暂时没发现靶标。”

“继续跟踪。”

纪星辰手握操作杆，保持着原速前进。

机头触碰到云层，整个机身也陷了进去，纪星辰眼前出现了一瞬间的黑影，像是火车经过隧道，但只有短短的一秒钟，下一刻，便恢复了清明。

他似乎回到了蹲在15cm显示器前不眠不休练习的时候，大有和靶标死磕到底的决心。无数次的失误，无数次的偏差没有击退他，反而燃起了他的斗志，他的好胜心。

那是一个深夜，即使双眼布满红血丝，腿也蹲麻了，他的大拇指依然没有半分抖动的控制着操作器。

现在手指在操作器上轻轻滑动，他的目光死死盯在一个点上。

“接近靶标。”

kaпntah kohtpoлnpoвaл пaдehne nctpe6nteлr, пpoшeл ckвo3ь o6лaka, oh чto - to haшeл（机长控制战机下降，穿云而过，他是发现了什么吗？）

下一秒，一颗重物自高空抛下。

kaпntah c6pocnл 6om6y, cmoжet лn oh toчho пopa3ntь цeль（机长抛下了炸弹，他是否能精准打击靶标？）