白色的光也照亮了夜晚的荒野，有那么一会儿，车窗外甚至可以清晰地看到远处属于故乡的、起伏的山峦。
“那是……什么？”
“那是塔拉。”
“不……你明知道我不是说山！那光是什么？”
“什么东西……爆炸了？”
“……是源石吗？难怪那些大兵要穿防护服……他们早就准备好的！这都是计划好的！”
“不可能！”
“那还能是什么？醒醒吧！我们完了！”
“防火隔断门关着……不管在哪里炸的，粉尘不会飘到这节车厢，对吧？”
“你忘了新风系统吗？来不及了……我们一定已经感染了！”
“通风口……可以堵塞通风口吧？”
“门窗都封死了，我们会憋死的！”
“不……我不要感染矿石病……不要！”
“妈妈……”
……
如果汉密尔顿上校仔细校对时间，就会发现剧烈的白光来得比预定的引爆时间早了五分钟，但正如爱因斯坦所说，时间是相对的，这半个小时长到他几乎回忆完了自己的一生，由此扭曲了他对时间的感知：“哈，”复仇的一刻并没有想象中快意，他说不清自己是什么感受，“你们这些——”
他的后脑遭到了重击，未说完的话卡在喉咙里，就这样向后倒去。意识彻底黑下去之前，他感觉到有人在扒他的防护面罩——显然对感染的恐惧战胜了对维多利亚人子弹的敬畏。
“上校！”
士兵想要赶过来，但很快也被人群淹没了。
很好。上校想。
这是我应得的结局。
……
“博士，赶紧全车广播吧！”暮落死死地用盾牌抵住包厢门，“这些人都疯了！”他一边对通讯器求救，一边对外面的人大声道：“这里没有防护服！面罩也没有！倒是有一个感染者！再踹门信不信我爆炸给你看啊！”
博士的声音不紧不慢地传来，不知道为什么让暮落听出了一种无辜的感觉：“广播什么？”
“您不是开玩笑吧？”暮落紧张道：“当然是通知整趟班列，白光是拉特兰枢机的审判之铳，不存在源石爆炸，这里零个人会受到伤害……”
博士没有接话，但暮落说着说着，自己的声音就低了下去。
剧作家插话：“说出来你自己信吗？”
暮落忿忿：“这是事实！”
“事实可以不讲逻辑，”剧作家：“但剧本不行。”
暮落：“那怎么办？”
“换一套剧本，”博士：“比如‘源石贮存的货运车厢，在爆炸发生时已经与列车脱钩，请勿惊慌’——但现在11号车还未完成脱钩，我不喜欢撒谎，所以再坚持一下！”
……
号角手持源石扫描仪，一面使用罗德岛提供的源石通讯器（其作用原理也涉及向源石写入信息，因此内置了相应的装置），向源石内部键入命令，一面监测源石活性。
这样的精细活说实话她不敢交给风笛，因此后者负责将源石脏弹清点出来，依次传递给号角。
“进入休眠……”号角自言自语：“没有同步，不是这颗。”
同样的对话重复了四十多次，已然接近了这部剧幕的剧本所设定的“幸运阈值”。
这也意味着，时间不多了。
号角没有计算时间，因为她打定主意要坚持到最后一刻，所以时间已经没有意义。
“是不是我的手气太差了……”风笛：“队长，要不你来选吧？”
“好，我来选。”号角：“你快走吧。”
“什么？”风笛：“不行！”
号角手上不停，但语气坚定：“这是命令。”
风笛：……
正当她们僵持时，突然从通风管道里传来一个小孩子的声音：“你们也是维多利亚人？”他使用的是有塔拉口音的维多利亚语，“但你们跟他们不一样。”
二人吃了一惊——显然她们太过专注于手上的事情，以至于忽略了周围。风笛：“你……怎么在通风管道里？”
“有人要抓我，”克雷格：“所以我藏在这里。”
“这里危险！”风笛说出号角刚刚的台词：“快离开这节车厢！”
号角：“你带他走。”
风笛：“不行……”
克雷格并不在乎她们的对话，递出了一只小巧的装置，如果不认识凸出的微型引爆器，恐怕还认不出那是一枚炸弹：“你们是不是在找这个？我在通风管道里捡到的。”
“确实很重要，谢谢……”风笛伸手接过来——她虽然这么说，但在这个概率游戏里，除非倒霉透了，否则理论上并不需要排查每一枚源石脏弹，因此多一枚不多，少一枚不少……
“等等！”风笛忽然一个激灵，不知道是不是一路过来，多少传染了剧团的神棍：“在剧本里，像这样不寻常地出现的道具，是不是就是那什么，契科夫的枪？”
号角：……
“试试这枚！”风笛激动起来：“至少先试试这枚！”
尽管这种理由十分离谱，但号角也被风笛忽然燃起的希望感染，接过了那枚几经转手的源石炸弹。
她再次重复那个已经做了四十多遍的动作，键入“休眠”。
源石扫描仪确认休眠。
查看另外一枚源石……
“滴，滴，滴……”
波形呈现没有规律的白噪声，这是“没有监测到源石活动”的讯息，在源石处于休眠状态时，无法被泰拉现有的仪器检测到。
号角大脑一度空白了一下，直到风笛的尖叫唤醒了她：“队长！！这就是博士说的‘休眠同步’吧？！对吧？！！”
仿佛不敢置信，号角又随机选择了几枚脏弹，再次扫描——无法检测到源石反应。
她喃喃道：“同步了。”
不等她完全反应过来，引爆器的倒计时走到了零点，在她的手中“咔哒”一声。
引爆器的倒计时都是手动校准的，彼此并不绝对统一，一时间“咔哒咔哒”的声音此起彼伏地响起，仿佛在巢穴里活动的昆虫——但最终，没有一枚脏弹被引爆。
风笛“蹭”地跳起来，一头撞在通风管道顶部，下意识“嗷”一声，但摸了摸头，感觉也没有很痛：“队长！！我们成功了！！是吧？！”